|
| |
|
Gatrie |
|
...Keuch...
...Keuch...
Ich sollte vielleicht...
Oh! Andererseits könnte ich...
Hm... Nein, das tue ich nicht...
|
| |
|
Gatrie |
|
Hm? Oh, hey, Shinon!
|
| |
| Shinon |
| Was zum Henker tust du denn da?
Das geht einem ja auf die Nerven.
|
| |
|
Gatrie |
|
Pssst! Das ist ein Geheimnis!
|
| |
| Shinon |
| Was auch immer! Bis dann...
|
| |
|
Gatrie |
|
W-warte! Das war ein Scherz!
Sei nicht so gemein und hör mir
für eine Minute zu!
|
| |
| Shinon |
| Wenn du mich heute Abend zum Essen einlädst.
|
| |
|
Gatrie |
|
Hmmm... Also gut!
Aber dann möchte ich auch einen vernünftigen
Ratschlag hören!
|
| |
| Shinon |
| Natürlich, natürlich!
Also, was ist los?
|
| |
|
Gatrie |
|
Ich denke über die Belohnung nach,
die wir bekommen werden. Ich weiß
nicht, was ich damit anstellen soll.
|
| |
| Shinon |
| Das entscheidest allein du.
Gib sie aus wofür du willst.
|
| |
|
Gatrie |
|
Immer wenn ich Geld ausgebe, wie
ich es mag, nörgelst du an mir rum!
|
| |
| Shinon |
| Das tue ich? Wie das?
|
| |
|
Gatrie |
|
Was war denn neulich, als ich mir
'Den Ultimativen Schild'
gekauft habe?
|
| |
| Shinon |
| Gatrie! Das war ein Burgtor!!!
Hast du es eigentlich je zurückgebracht?
Der Wächter dachte, du seiest ein Dieb.
|
| |
|
Gatrie |
|
Und erinnerst du dich an
'TempoHopp 4000'?
Das geheime Elixir, das das Tempo
erhöht, wenn man es aufsprüht--
|
| |
| Shinon |
| Du meinst das faulige Schlangenöl?
Du hast den Flascheninhalt über deinen
Kopf geschüttet, ohne daran zu riechen.
|
| |
|
Gatrie |
|
Aber dieses wunderbare Gebräu hat
gewirkt! Ich BIN schneller gelaufen!
|
| |
| Shinon |
| Du bist nur deshalb schneller gelaufen,
weil 30 streunende Hunde hinter
dir her waren.
|
| |
|
Gatrie |
|
Siehst du! Du nörgelst schon wieder!
|
| |
| Shinon |
| Oh, habe ich dich etwa gekränkt?
Es macht mir wirklich viel Spaß, dir die Wahrheit
zu sagen und dafür von dir angemotzt zu
werden.
|
| |
|
Gatrie |
|
Nein, nein! So habe ich das doch...
Ähm... Tut mir leid...
|
| |
| Shinon |
| Hmm... Manchmal bist du einfach
zu ehrlich...
|
| |
|
Gatrie |
|
Hehehe! Du beschämst mich zutiefst!
|
| |
| Shinon |
| Also los, lass uns etwas essen gehen!
Das ist wenigstens etwas Sinnvolles!
|
| |
|
Gatrie |
|
Garie: Ja, lass uns... Moment mal, Shinon!
Du hast mir gar nicht geholfen!
So haben wir nicht gewettet!
|
| |
| Shinon |
| Ich bin beschäftigt. Komm später wieder.
|
| |
|
Gatrie |
|
Ich muss dich aber was wirklich
Wichtiges fragen. Sofort!
|
| |
|
Gatrie |
|
Ich bezahl auch wieder das
Abendessen...
|
| |
|
Gatrie |
|
Diesmal suchen wir uns einen
wirklich teuren Gasthof...
|
| |
|
Gatrie |
|
Sicher! Du darfst bestellen,
was du möchtest!
|
| |
| Shinon |
| In Ordnung! Ich denke, ich kann
für meinen Kampfgefährten ein wenig
Zeit opfern.
|
| |
|
Gatrie |
|
Oh, vielen Dank, Shinon!
Ich stehe in deiner Schuld!
|
| |
| Shinon |
| ...Nun? Was kann ich für dich tun?
|
| |
|
Gatrie |
|
Hm, eigentlich... Eigentlich wollte ich nur
etwas sagen...
|
| |
| Shinon |
| Spuck's schon aus!
|
| |
|
Gatrie |
|
Nun, es geht... Hm, ich weiß nicht.
Willst du es wirklich hören?
|
| |
| Shinon |
| Spannst du mich noch länger auf die Folter,
dann schieße ich dir einen Pfeil genau
zwischen die Augen!
|
| |
|
Gatrie |
|
B-beruhig dich! Moment!
Gleich sag ich es dir...
Bist du bereit?
|
| |
|
Gatrie |
|
IchhabeineneueFreundin!!!!
|
| |
| Shinon |
| Eine neue Freundin?
Ist sie vielleicht blind oder so?
|
| |
|
Gatrie |
|
Ich habe sie gestern in der Stadt getroffen!
Sie ist sooo süß! Ganz ehrlich!
Sie ist die Richtige!
|
| |
| Shinon |
| Nun, das freut mich für dich.
Oh, ich verstehe.
Du möchtest sicherlich wissen,
was du ihr schenken könntest.
Habe ich Recht?
|
| |
|
Gatrie |
|
Hehehe!
Was würdest du ihr schenken?
|
| |
| Shinon |
| Ich weiß alles übers Geschenke
schenken, mein Freund. Unterhalten
wir uns bei einem guten Essen darüber.
|
| |
|
Gatrie |
|
So machen wir es, Meister der Romantik!
|
| |
| Shinon |
| Warum stehst du hier draußen
herum wie eine Vogelscheuche?
|
| |
|
Gatrie |
|
Hey, Shinon.
Ich warte nur auf meine Freundin.
|
| |
| Shinon |
| Ach ja! Freundin. Schon klar!
Ihr trefft euch also immer noch?
|
| |
|
Gatrie |
|
Ja! Und als ich ihr das Geschenk
gab, das du ausgesucht hast...
Mann, sie war so glücklich!
Ich verrate dir ein Geheimnis...
Wir wollen heiraten!
|
| |
| Shinon |
| Ist das nicht alles ein bisschen
überstürzt?
|
| |
|
Gatrie |
|
Oh, nein! Sie ist unheilbar krank.
Sie hat Hirnsteine. Wirklich schlimm...
Sie hatte nur noch wenige Tage zu leben.
Und da sie nicht genug Geld für
die Behandlung hatte...
Habe ich ihr mein Gold dafür gegeben!
|
| |
| Shinon |
| DU hast dafür bezahlt?
|
| |
|
Gatrie |
|
Jawohl! Mit all meinem Gold!
Und halt dich fest! Die Behandlung
kostete genau so viel wie ich hatte!
Schicksal was? Oh, und bei
so einem Riesenzufall bin ich überzeugt,
das wir füreinander bestimmt sind!
|
| |
| Shinon |
| ...Du willst mich wohl auf
den Arm nehmen!!!
|
| |
|
Gatrie |
|
Vom Krieg und ihrer Krankheit
getrieben, haben wir uns gedacht, so
schnell wie möglich zu heiraten.
Ich sollte sie hier treffen und wollte
sie euch vorstellen. Ich wollte es so
richtig mit Anstand angehen, verstehst du?
Aber sie ist noch nicht da... Oh, warte...
Nein, das ist ein Pferd. Hmm...
Ich bin ein bisschen besorgt.
Ich war heute morgen bei ihrem Haus,
aber irgendwie war die Adresse falsch.
Da war nur eine verlassene Hütte...
Aber es wird alles gut!
Sie weiß, dass ich zu diesem Heer gehöre...
Und...
|
| |
| Shinon |
| Gatrie? Sie wird nicht kommen.
Man hat dich hereingelegt.
|
| |
|
Gatrie |
|
Waaas? Nein, das glaube ich nicht!
Sie ist so ein nettes Mädchen! So rein
und nett!
Sie würde den alten Gatrie niemals so
einfach übers Ohr hauen!
|
| |
| Shinon |
| Wie kann jemand, der todkrank ist,
die Straße entlanglaufen, um einen Krieger
zu suchen, der viel Gold hat?
|
| |
|
Gatrie |
|
Weil... weil sie mich
einfach treffen musste!
Das ist Schicksal! Erinnerst du dich?
|
| |
| Shinon |
| Aber warum ist sie dann nicht hier?
|
| |
|
Gatrie |
|
W-weil... Ähm...
Wölfe?
|
| |
| Shinon |
| Nein, Gatrie. Keine Wölfe.
|
| |
|
Gatrie |
|
Oh... Hehehe! Hehehe!
Der alte Gatrie... Whaa ha ha!
...Ist mal wieder reingelegt worden!
Buahahaha... Buuuuuh!
Oh Mann, ich lern es nie.
|
| |
| Shinon |
| Wie sah sie eigentlich aus?
|
| |
| Shinon |
| Des Goldes wegen! Das geht ein bisschen
weit. Ich finde sie und... bring es dir wieder.
|
| |
|
Gatrie |
|
Hm... Nee, das ist in Ordnung!
Ich meine, es war mein Fehler, oder?
|
| |
| Shinon |
| Bist du sicher? Sie muss sich
gerade gewaltig ins Fäustchen lachen.
|
| |
|
Gatrie |
|
Nun, sie hatte ganz entzückende Fäustchen.
|
| |
| Shinon |
| Seufz... Du bist ein hoffnungsloser
Fall, Gatrie. Weißt du das eigentlich?
|
| |
|
Gatrie |
|
Ja, ich weiß. Aber es stört mich nicht
weiter. Es verleiht mir einen gewissen
Charme, oder?
|
| |
| Shinon |
| Na, wenigstens musst du dir jetzt
keine Gedanken mehr machen, was
du mit deinem Gold anstellst.
|
| |
|
Gatrie |
|
Ja, das stimmt. Hey, wenn man es
von dieser Seite aus betrachtet, ist die
Geschichte ein wahrer Segen!
|
| |
| Shinon |
| Suchen wir uns eine Pinte mit ein paar
süßen Kellnerinnen. Was meinst du?
|
| |
|
Gatrie |
|
Hey, eine sehr gute Idee! Oh, aber...
Ich bin blank. Tut mir Leid, Shinon.
Dann eben ein anderes Mal.
|
| |
| Shinon |
| Keine Sorge. Diese Runde geht auf mich.
|
| |
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|
Neues Forum onl - Tsuki
