|
| |
Supports
| Brom |
| Hmm...?
Hey, was treibst du so? |
| |
| Zihark |
|
Hallo, Brom. Ich repariere meinen Schulterschutz.
Guck! Er geht genau hier kaputt!
|
| |
| Brom |
|
Oh, ja. So kannst du natürlich nicht in den Kampf ziehen! Ein einziges
Mal, da bin... Hey! Woher weißt du denn meinen Namen? |
| |
| Zihark |
|
Hm? Oh, das ist mein gutes Gedächtnis für Namen und
Gesichter. Naturtalent! Tut mir leid, wenn ich zu dreist war! Am besten
stelle ich mich vor. Ich bin Zihark. Wie geht es dir so, Brom?
|
| |
| Brom |
|
Hallo! Angenehm! Die Reparatur sieht kompliziert aus. Was machst du
zu Friedenszeiten? Arbeitest du mit Leder? |
| |
| Zihark |
|
Nein, ich bin nur Schwertkämpfer.
|
| |
| Brom |
|
Hm... Ich wusste nicht, das Schwertkämpfer das können. Das erfordert
ein gewisses Geschick! |
| |
| Zihark |
|
Ich habe es mir selbst beigebracht. Söldner verdienen
nicht gut! Ich kann keinen Fachmann bezahlen... Und... fertig! Nun
gut, das sollte ausreichen.
|
| |
| Brom |
|
Wow... Das macht was her! Ich muss meinem Sohn beibringen, wie man das
macht! |
| |
| Zihark |
|
Wie viele Kinder hast du, Brom?
|
| |
| Brom |
|
Ich habe fünf Söhne und drei Töchter. Meine älteste Tochter ist so ungefähr
in deinem Alter. |
| |
| Zihark |
|
Ich dachte mir schon, dass du viele Kinder hast.
|
| |
| Brom |
|
Warum hast du dir das gedacht? |
| |
| Zihark |
|
Na, guck dich doch mal an, Brom. Du bist ein kräftiger
Mann, mit einem großen Herzen... der perfekte Vater!
|
| |
| Brom |
|
F-findest du? Oh, hör auf! Du beschämst mich! |
| |
| Brom |
|
Hallo, Zihark. Ich hatte neulich Abend viel Spaß. |
| |
| Zihark |
|
Hey, Brom! Du erzählst so lustig! Ich musste die
ganze Zeit lachen. Ich hatte schon lange nicht mehr so viel Spaß.
|
| |
| Brom |
|
Oh! Da bin ich aber wirklich froh, dass ich dich eingeladen habe. |
| |
| Zihark |
|
Oh, richtig! Hier ist mein Anteil. Nimm ihn.
|
| |
| Brom |
|
Mach dir keine Sorgen. Ich habe dich eingeladen, erinnerst du dich?
Die Runde ging an mich. |
| |
| Zihark |
|
Das kann ich nicht annehmen, Großer. Du hast mich
eingeladen, weil ich kein Geld dabei hatte. Aber heute habe ich Geld!
Lass mich meinen Anteil bezahlen.
|
| |
| Brom |
|
Selbst wenn du willst, ich lasse dich nicht bezahlen. Ich weiß auch
gar nicht mehr, wie hoch die Zeche war. |
| |
| Zihark |
|
Alles in allem vier fünfzig! Ich gebe dir zwei ein
Viertel und dann sind wir quitt.
|
| |
| Brom |
|
Du bist so ein anständiger Kerl! Du hast Geld in der Tasche und kannst
sogar rechnen! |
| |
| Zihark |
|
Nun ja, das ist wohl meine Natur. Viele Söldner sind
faul und liederlich... Die meisten mögen mich wohl nicht.
|
| |
| Brom |
|
Ach was. Das macht dich nur noch anständiger! Ich wette, die jungen
Dinger sind ganz verrückt nach dir, was? Hm? |
| |
| Zihark |
|
Äh... nicht... wirklich. Ein Mädchen muss schon...
recht verschroben sein, um mich zu lieben.
|
| |
| Brom |
|
Eins sag ich dir, Zihark, manchmal versteh ich die Welt nicht. Selbst
ich Einfaltspinsel habe eine Familie. |
| |
| Zihark |
|
Ha! Und ich sage dir, Brom, du bist ein guter Mann.
Das kannst du mir glauben.
|
| |
| Brom |
|
Oh, ich habe eine Idee! Die wird dich umhauen! Heirate doch meine Tochter!
|
| |
| Zihark |
|
Äh... Ähm... WAS soll ich?
|
| |
| Brom |
|
Ich will nicht zu sehr prahlen, aber ich habe tolle Töchter! Und wenn
ich dich so nett finde, werden sie dich lieben. |
| |
| Zihark |
|
Hehe... Hey, nun ist es genug mit deinen Scherzen,
Brom...
|
| |
| Brom |
|
Überleg's dir! Ich finde, du würdest sehr gut zur Ältesten passen! Ihr
seid beide gleich alt! |
| |
| Brom |
|
Na ja, wie auch immer... Meine Älteste ist gut gebaut! Ungefähr so groß
wie ich. Aber keine Sorge! Sie steht auf dem Feld ihren Mann! Du wirst
sie lieben, da bin ich sicher! |
| |
| Zihark |
|
Äh... da hört sich... wundervoll an.
|
| |
| Brom |
|
Hör auf, mir solche halbherzigen Kommentare abzugeben und hör zu! Ich
rede über das Mädchen, das du einmal heiraten wirst! |
| |
| Zihark |
|
Brom, hör zu... Ich habe dir das neulich verschwiegen,
aber... ich habe nicht die Absicht zu heiraten!
|
| |
| Brom |
|
Was? Oh, verdammt! Warum nicht? |
| |
| Zihark |
|
Ich kannte... mal ein nettes Mädchen. Wir durften
nicht zusammen sein... Eine komplizierte Geschichte... Aber noch immer
denke ich an sie. Ich kann sie nicht vergessen. Ich danke dir, für
dein Angebot, aber... Es geht eben nicht.
|
| |
| Brom |
|
Verstehe. Das ist wirklich schade... |
| |
| Zihark |
|
Aber zugegeben, die Vorstellung, Teil deiner Familie
zu werden, war schon sehr reizvoll.
|
| |
| Brom |
|
Hmm... Wie wäre es dann mit der Zweitältesten? Sie ist ein bisschen
jünger, aber mach dir da mal keine Sorgen! Sie ist ein Herzchen, sag
ich dir! Als die Kuh ausgerissen war, lief sie hinterher und trug sie
einfach zurück... |
| |
| Zihark |
|
Nein! Moment! Das meinte ich doch gar nicht... Mist!
|
| |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|
Spamthread Vol. - Mifune
