
|
| |
Supports
Ross |
Ähm... Ähem.
Seid Ihr zufällig Sir Gerik? |
Gerik |
Was willst du, Junge? |
| Ross |
Oh, mein Name ist Ross. Ich bin der Sohn des Kriegers Garcia. |
Gerik |
Ich verstehe......
Also, Ross, bist du ein Axtkämpfer? |
Ross |
Ja! Lasst Euch nicht durch meine Erscheinung täuschen.
Tatsächlich bin ich sehr gut. |
Gerik |
Hahaha! Wenn du das sagst. |
Ross |
Nun, das glaube ich zumindest. Aber es ist wichtig, sich stets zu verbessern. |
Gerik |
Warum ist dir das so wichtig? |
Ross |
Mein Vater ist ein so großer Krieger.
Ich wollte mich immer des Titels "Sohn des Garcia" als würdig erweisen.
Und ich will nach Hause zurückkehren können, um mein Dorf wiederaufzubauen.
Danach möchte ich auf eine Reise gehen und auf offener See trainieren.
Und danach kehre ich nach Hause zurück.
Um all dies zu schaffen, muss ich der beste Krieger sein, der ich werden kann. |
Gerik |
Das sind bewundernswerte Ziele. Ich werde dir dabei unter die Arme greifen. |
| Ross |
Wie? Wollt Ihr mir Unterricht geben? Meint Ihr das ernsthaft?
Das ist großartig! |
Gerik |
Ich mag zwar deinen Vater nicht übertreffen können, aber ich kann dir sicherlich ein oder zwei Dinge beibringen.
Warum versuchst du nicht, bei mir einen Treffer zu landen? |
| Ross |
Das wäre fantastisch!
Aber bevor wir beginnen, lasst mich zuerst an diesen Kerlen hier üben! *geht* |
Gerik |
Es ist schön, dass er solchen Eifer zeigt.
Aber er ist wirklich noch nicht dazu bereit, allein loszuziehen! |
Gerik |
Ross, sagtest du nicht, du wolltest auf eine Seereise gehen, um zu trainieren?
Das Meer ist der perfekte Ort dafür, da es den Körper und den Geist stärkt. |
Ross |
Wart Ihr schon jemals auf einer Seereise? |
Gerik |
Natürlich. Ich habe bereits viele Handelsschiffe eskortiert.
Zwar ist es mir peinlich, aber in den ersten Tagen wurde ich seekrank.
Das war äußerst unangenehm.
Aber nach ein paar Tagen hatte ich mich daran gewöhnt.
Es war eine lange Überfahrt. Die Natur war brutaler als die Feinde, die uns verfolgten.
Doch nach der Fahrt musste ich erkennen, dass ich viel erwachsener geworden bin.
Die See ist eine erstaunliche Kombination aus Brutalität und Weite. |
Ross |
Jetzt will ich definitiv zur See fahren. |
Gerik |
Übrigens, Ross, was macht deine Verletzung von unserer letzten Trainingseinheit? |
Ross |
Oh, der kleine Kratzer? Der ist sofort wieder verheilt! |
Gerik |
Hahaha... Du bist wirklich hart im Nehmen, Junge! |
Ross |
Sir Gerik? |
Gerik |
Ja? |
Ross |
Was muss ich tun, um so stark wie Ihr zu werden? |
Gerik |
Das ist keine leichte Frage...
Ich würde sagen, das ist alles eine Frage der Einstellung. |
Ross |
Der Einstellung? |
Gerik |
Wenn dein Wunsch zu gewinnen stärker ist, als der deines Feindes, dann hast du bereits gewonnen.
Dein Geist und deine Einstellung sind deine wichtigsten Waffen. |
| Ross |
Jetzt, da Ihr es erwähnt, das ist mir auch aufgefallen.
Bei unserem letzten Trainingskampf, noch bevor wir überhaupt anfingen, dachte ich, dass ich niemals gewinnen könnte.
Ich glaube, das war so, als hätte ich die Waffen gestreckt, bevor ich es überhaupt versucht habe.
In Ordnung! Ihr habt mich überzeugt!
Ab sofort werde ich meinen Geist so schärfen wie meine Kunst mit der Axt.
Vielen Dank, Sir Gerik. Ich kann unser nächstes Training kaum erwarten! *geht* |
Gerik |
Seine Energie ist erfrischend, aber beim nächsten Mal muss ich ihn Geduld lehren. |
Ross |
Hey, Sir Gerik... |
Gerik |
Was ist los, Ross? Du wirkst heute irgendwie niedergeschlagen. |
Ross |
Warum ist das Schwert stärker als die Axt? |
Gerik |
Was redest du da?
Benutze einfach eine stärkere Axt, um ein Schwert zu schlagen. |
Ross |
Das meinte ich nicht.
Ich will stark genug sein, um ein Silberschwert mit einer Eisenaxt zu spalten. |
Gerik |
Dein Vater... |
Ross |
Was ist mit ihm? |
Gerik |
Er konnte viele Schwertkämpfer mit nur einer Axt bezwingen. |
Ross |
Habt Ihr ihn im Kampf gesehen? |
Gerik |
Nur einmal. Er führte eine Einheit der Armee von Renais.
Er schwang seine Axt direkt an der Front. |
Ross |
Wow, mein Vater war wirklich stark, nicht wahr? |
Gerik |
Er war mehr als nur stark. Er war wie ein Gott des Krieges.
Ich muss ehrlich zu dir sein, Ross. Damals stand ich auf der Seite seiner Feinde. |
Ross |
Was?!? |
Gerik |
Ich war ein Söldner, der von der Gegenseite angeheuert wurde.
Es war ein grimmiger Kampf gegen Garcias Einheit.
Letzten Endes mussten wir den Rückzug antreten.
Wenn man darüber nachdenkt, war das ein perfektes Beispiel für die Macht des Geistes.
Ich war von Garcia so eingeschüchtert, dass ich verlor, bevor der Kampf begann.
Für mich war das ein unvergessliches Versagen.
Danach schwor ich mir, dass ich mit dem Schwert ebenso stark sein würde wie er mit der Axt. |
Ross |
Wow, ich kann nicht glauben, dass Vater Euch so leicht besiegen konnte.
Er ist wirklich der Größte!
Aber auch Ihr seid außerordentlich herausragend. |
Gerik |
Das sagst du über jemanden, der gegen deinen Vater verloren hat? |
Ross |
Ja! Damals mögt Ihr vielleicht verloren haben, aber nur deswegen seid Ihr zu einem so großen Schwertkämpfer geworden!
Gut, ich höre jetzt damit auf, Trübsal zu blasen.
Von diesem Moment an gelobe ich, eines Tages Schwerter mit einer Axt spalten zu können.
Ihr seid mein Zeuge, Sir Gerik! |
Gerik |
Wahrlich, du bist der Sohn des Kriegers Garcia. |
Ross |
Das ist noch nicht alles! Ich bin auch der beste Student des Schwertmeisters Gerik! |
Gerik |
Seit wann bist du mein Student? |
Ross |
Seit ich Euch traf! Oh! Feind entdeckt! Wir sehen uns später!
Bitte erteilt mir ein andermal eine neue Lektion, Sir Gerik.
Dann werde ich bereits viel stärker sein und vielleicht sogar einen Kampf gegen Euch gewinnen! *geht* |
Gerik |
Ich glaube, dass er eines Tages Garcia übertreffen wird. |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|