
|
| |
Supports
Neimi |
Oh... Wie wunderschön!
Ich meine deine Rüstung. Sie glänzt so sehr. |
Amelia |
D-Danke schön. Ah... Äh... |
| Neimi |
Ich bin Neimi. |
Amelia |
Oh, mein Name ist Amelia. Freut mich, Euch kennen zu lernen, Madame. |
Neimi |
Madame? Oh, nein. Ich bin einfach nur Neimi.
Auch ich bin sehr erfreut, dich kennen zu lernen. |
Amelia |
In Ordnung, dann also Neimi. |
Neimi |
Wie auch immer, deine Rüstung ist wirklich außerordentlich schön anzusehen.
Die Farbe erinnert mich an die Silberbeeren die in meinem Dorf wachsen. |
Amelia |
Oh, von Silberbeeren habe ich bereits gehört!
Sie sind glänzend und sehr süß, aber auch ein wenig herb, wenn man sie isst.
Ich mag sie besonders in Kuchen... |
Neimi |
Oh, stimmt! Ich wusste nicht, dass sie auch woanders wachsen.
Sie sind ja so lecker! |
Amelia |
Ich sag dir was: Wenn wir welche im Feld finden sollten, dann lasst uns eine kurze Rast einlgen und sie pflücken. |
| Neimi |
Das scheint mir eine gute Idee zu sein. |
Amelia |
Vielleicht können wir einige Vorräte dazu benutzen, um für alle anderen einige Silberbeeren-
Kuchen zu backen.
Nur ein Bissen und sie werden all die Strapazen vergessen. |
| Neimi |
Dem stimme ich zu. Ich werde die Augen offen halten und wenn ich welche finde, pflücke ich sie auch für dich. |
Amelia |
Haha! Das ist großartig! Jetzt haben wir etwas, worauf wir uns freuen können!
Aber wir sollten jetzt besser wieder in die Schlacht zurückkehren. |
Neimi |
Oh... In Ordnung, Amelia. Aber lass uns mal wieder reden. |
Amelia |
Darauf kannst du wetten!
Ich bin wirklich froh, dich getroffen zu haben, Neimi. |
Neimi |
Es geht mir genauso, Amelia. |
Neimi |
Amelia, darf ich dir eine Frage stellen?
Warum wurdest du Soldat? |
Amelia |
Hm? Nun... Es ist...
Ich wollte... stark werden. |
Neimi |
Stark? Was meinst du damit? |
Amelia |
Mein ganzes Leben lang fühlte ich mich so hilflos.
Ständig hatte ich das Gefühl jemanden zu brauchen, der mich beschützt.
So wollte ich mich nicht mehr fühlen. Aber was ist mit dir, Neimi?
Wofür kämpfst du? |
Neimi |
Ich bin mir selbst nicht ganz sicher, wie ich in diesen Krieg geraten bin.
Es... hat sich einfach so ergeben, weißt du? |
Amelia |
Es ist egal, wie du hier gelandet bist.
Deine Fertigkeit mit dem Bogen ist erstaunlich, Neimi.
Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll, aber...
du scheinst besser auf den Kampf vorbereitet zu sein als die meisten ausgebildeten Soldaten, die ich bisher getroffen habe. |
Neimi |
Hmm mm mm... Danke. Mein Großvater hat mir alles beigebracht was ich weiß. |
Amelia |
Tatsächlich? |
Neimi |
Als ich klein war, gingen wir immer gemeinsam auf die Jagd...
Oh! Da fällt mir was ein!
Ich hatte mal einen kleinen Fuchs.
Einen Welpen, den ich während der Jagd fand. |
Amelia |
Oh! Ein Fuchswelpe? Ich habe noch nie einen gesehen. War er süß und niedlich? |
Neimi |
Er war bezaubernd! So klein und er hatte ein so flauschiges Fell.
Er war so niedlich, als er mit seinen kurzen Beinchen versuchte, so schnell wie möglich zu laufen. |
Amelia |
Tihi. |
Neimi |
Und was ist mit dir? Hattest du jemals ein Haustier? |
Amelia |
Ich? Nun ich hatte nie... Oh!
Doch! Ich hatte mal einen kleinen Vogel. |
Neimi |
Oh, welche Art? |
Amelia |
Hm. Er hatte wunderschöne Federn, daran kann ich mich erinnern.
Sie waren leuchtend blau, gelb und orange. Er hat immer für mich gesungen. |
Neimi |
Dann war es ein Singvogel? Das klingt hübsch. |
Amelia |
Das war es auch. Wann immer ich mich einsam fühlte, sang er für mich, um mich aufzuheitern.
Aber ich ließ ihn frei, als ich mein Dorf verließ und in Grados Armee eintrat. |
Neimi |
Das ist traurig...
Ich glaube, ich hätte gerne wieder ein Haustier, wenn der Krieg vorüber ist. |
Amelia |
Wirklich? |
Neimi |
Ganz sicher. Du solltest dir auch eines besorgen. Ich meine natürlich, erst wenn der Krieg zu Ende ist.
Sobald der Frieden wiederhergestellt ist, sollten wir beide uns nach einem Haustier umsehen. |
Amelia |
Das klingt großartig! Und dann können wir uns gegenseitig mit unseren Haustieren besuchen. |
Neimi |
Das würde mir gefallen. |
Amelia |
Mir auch. |
Amelia |
Mir ist gerade etwas aufgefallen, Neimi.
In dieser Armee reisen sehr viele weiblcihe Soldaten mit uns. |
Neimi |
Stimmt, du hast Recht! |
Amelia |
Das ist sehr schön. In Grados Armee war alles ganz anders.
In dieser Umgebung kann ich viel beruhigter sein. |
Neimi |
Ich war zu Beginn wirklich nervös, doch dann begann ich, öfter mit der Prinzessin zu sprechen... |
Amelia |
Mir ist aufgefallen, dass sich einige der Frauen mit den Männern... anfreunden.
Ich dachte, es wäre nur, du weißt schon, die Kameradschaft im Krieg, und so.
Aber langsam glaube ich, dass dies nicht der Fall ist, wenn du weißt, was ich meine.
Ich habe den Eindruck, dass es sich um etwas gänzlich anderes handelt. |
Neimi |
Hihihi...
Also, ähm... gibt es da einen Mann, der dir gefallen könnte? |
Amelia |
Hm? Warum fragst du? Oder... ist es eher so, dass es jemanden geben könnte, der DIR gefällt? |
Neimi |
Ja, so ist es. Er ist jemand, der immer auf mich aufgepasst hat und stets zu mir stand.
Er brachte mich früher oft zum Weinen, aber ich... ich liebe ihn. |
Amelia |
Das ist ja fantastisch! Weißt du, ich bin schon ein wenig eifersüchtig auf dich...
Hast du ihm gesagt, wie du für ihn empfindest? |
Neimi |
Ähm, nein... |
Amelia |
Nun, du musst es ihm schon sagen!
Ich bin mir sicher, dass er auch dich mag, Neimi. |
Neimi |
Das werde ich. Eines Tages. Nicht heute. Aber eines Tages. |
Amelia |
Na also. |
Neimi |
Aber du hast noch nicht auf meine Frage geantwortet! |
Amelia |
Was, ich? Ich... äh...
Ehrlich gesagt, ich habe niemals mit einem Soldaten in der Armee von Grado gesprochen. |
Neimi |
Aber du bist nicht mehr in der Armee von Grado! Was ist mit jetzt? |
Amelia |
Wie? Oh, äh, nun...
Ich bin... mir nicht sicher... |
Neimi |
Ha! Doch, das bist du! |
Amelia |
Äh... Hm, ja... |
Neimi |
Kein Sorge. Ich bin mir sicher, dass er dich mag, Amelia. |
Amelia |
Warum sagst du das? |
Neimi |
Nun, du bist so... hübsch und du bist auch sehr nett. Wie könnte dich jemand NICHT mögen? |
Amelia |
Neimi...
Danke. Das ist wirklich lieb von dir. Ich bin froh, dass du das gesagt hast! |
Neimi |
Du musst ihm unbedingt sagen, was du für ihn fühlst! |
Amelia |
Du auch! Ich bin nicht die Einzige, die hier zu leiden hat! |
Neimi |
Hihihi! In Ordnung. Wir werden das gemeinsam durchstehen! |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|