
|
| |
Supports
Sain |
Woho! |
Rebecca |
W-Was ist los? |
| Sain |
Oh, wunderschöne Vision des reinen
Entzückens!
Bitte sagt mir Euren Namen! |
Rebecca |
Ich heiße Rebecca... |
Sain |
Rebecca. Welch lieblicher Klang!
So einfach und dennoch perfekt, wie ein kostbarer Kristall...
Ich muss sagen, er steht Euch so... vornehm... |
Rebecca |
Bitte... Hört auf! Das ist mir ja
peinlich!
Es ist doch nur ein Name. |
| Sain |
Meine teure Rebecca! Es ist hier nicht
sicher. Kommt an meine Seite!
Unsere Ehre als Ritter gebietet es uns, holde Maiden zu beschützen. |
Rebecca |
Hört zu, ich bin niemandes Maid,
klar?
Ich bin nur ein einfaches Mädchen aus einem kleinen Dorf, ja? |
| Sain |
Für jemanden von so liebreizender
Gestalt, zählen bescheidene Anfänge nicht.
Teuerste Rebecca, nehmt meine Hand! |
Rebecca |
*weicht zurück*
Ah, nein danke. Ich glaube, ich gehe lieber zu Fuß. |
Sain |
Aah, Rebecca! |
Rebecca |
...... |
Sain |
Welch herrliches Wetter!
Fast scheint es, als würde der Himmel selbst unsere Begegnung segnen! |
Rebecca |
...... |
| Sain |
Hm? Täusche ich mich, oder bedenkt
Ihr mich heute morgen mit einem gar eisigen Blick? |
Rebecca |
...Sain. |
Sain |
J-Ja...? |
Rebecca |
Lady Lyndis hat mir von
Euch erzählt.
Auch darüber, dass Ihr mit jeder Frau geliebäugelt habt, die
Euch in Caelin begegnet ist. |
Sain |
Gulp... |
Rebecca |
Ich hatte ja keine Ahnung. Ich dachte,
Ihr wärt einfach nur nett. |
Sain |
Ah, bitte missversteht das nicht...
Seht Ihr, es ist mein Schicksal, mein Fluch, wenn Ihr so wollt... |
Rebecca |
Was? Dass Ihr ständig hinter allen
Röcken dieser Welt her sein müsst?
Sprecht die Wahrheit! |
Sain |
Ich... Ich... ja. |
Rebecca |
Wie viele? |
Sain |
Nun... Sie alle. Jede Frau, der ich jemals
begegnete, denke ich...
Aber sie alle sind einfach so unsagbar wunderschön! |
Rebecca |
Ich verstehe.
Nun, dann solltet Ihr wissen, dass ich niemals mit jemandem wie Euch zusammen
sein könnte.
Auf Wiedersehen. *geht* |
Sain |
Aah! Rebecca!
...Verflucht sei meine Ehrlichkeit! |
Rebecca |
....... |
Sain |
Rebecca! Warum seid Ihr gekommen?
Ah, Ihr kamt, um mich zu sehen! |
Rebecca |
Ich... wollte Euch nur dies hier zurückgeben. |
| Sain |
Aber ich... ich schrieb Euch diesen Brief... |
Rebecca |
Ja, nun, es ist in der
Tat ein ziemlich langweiliger Brief.
Ständig schreibt Ihr nur "Ich liebe Euch" und "Ihr
seid die Süßeste". |
Sain |
Wenn Ihr ihn mir zurückgebt,
heißt das... |
Rebecca |
....... |
Sain |
Ihr weist also auch meine
Gefühle für Euch zurück!? |
Rebecca |
Äh, nein...
Ich gebe ihn Euch nur zurück, weil er bedeutungslos ist. |
Sain |
Bedeutungslos? Was sagt Ihr denn da? |
Rebecca |
Wisst Ihr, Sain...
Solche Dinge sagt Ihr zu jeder Frau, der Ihr begegnet.
Daher kann sich keine dieser Frauen als etwas Besonderes fühlen. |
Sain |
Nehmt Ihr mich denn wirklich so wahr? |
Rebecca |
Ja... |
Sain |
Aber ich habe doch sicherlich auch meine
guten Seiten!
Und abgesehen davon sind meine Gefühle zu Euch echt! |
Rebecca |
Sain...
...Meint Ihr es wirklich ernst mit mir? |
Sain |
Ja. |
Rebecca |
Ich...
Kann ich Euch trauen? |
Sain |
Ja, natürlich! |
Rebecca |
Dann, Sain...
...seid Ihr sicher damit einverstanden, dass ich Lady Lyndis sofort von
uns beiden berichte! |
Sain |
...... |
Rebecca |
...Sain? |
Sain |
...Aaah, sicher, macht nur.
Wenn Ihr denkt, dass Ihr das tun müsst. |
Rebecca |
Ich wusste es! Sain, Ihr seid ein Schwein!
*geht* |
Sain |
Woho! Wartet! Rebecca, meine einzig wahre
Liebe! |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|