
|
| |
Supports
| |
C
Support |
|
Priscilla |
|
Heath |
Heath |
Ihr! Ihr seid unser Medikus? |
Priscilla |
Ja, das bin ich...
Und Ihr seid...? |
| Heath |
Heath ist der Name.
Wie Ihr sehen könnt, bin ich ein Wyvern-Ritter.
Das ist Hyperion, mein Wyvern.
Zwar sieht er Furcht erregend aus, aber er ist ganz zahm.
Ich nehme an, Ihr kümmert Euch darum, wenn jemand verletzt ist. |
Priscilla |
Glücklicherweise ja. Mein Name ist
Priscilla. |
Heath |
Gut. Ich bin schon weg! Flieg, Hyperion!
...Wie? |
Priscilla |
Eurem Wyvern scheint es nicht gut zu gehen... |
Heath |
Ihr habt Recht. Hmm...
Vielleicht hat er sich einen Flügel verletzt? |
Priscilla |
Ich kann keine Wunde sehen. |
Heath |
Eigenartig... |
Priscilla |
Vielleicht... hat er zu viel gefressen? |
Heath |
Zu viel... gefressen? |
Priscilla |
Ja. Seht Ihr? Sein Bauch ist ganz aufgebläht. |
Heath |
Merkwürdig... Ich habe ihn nicht
mehr gefüttert als sonst.
...Hey, hast du etwas Komisches gefressen, Hyperion? |
Priscilla |
Ich frage mich, was es sein kann...
Da fällt mir ein...
Heute Morgen hörte ich den Händler Merlinus zetern...
Er sagte, dass ein großer Teil unserer Vorräte fehlen würde. |
Heath |
... ...Äh, können wir dies vielleicht
als unser kleines Geheimnis wahren? |
Priscilla |
Meine Lippen sind versiegelt. |
| |
B
Support |
|
Priscilla |
|
Heath |
Heath |
Hallo, Priscilla. Geht es
Euch gut? |
Priscilla |
Sicherlich! Und Euch, Heath? Seid Ihr
unverletzt? |
Heath |
Oh, ich bin in Ordnung.
Ein paar Schnitte und Kratzer werden mich nicht umbringen.
Solange die Schlacht von uns gewonnen wird, ist mir die Ruhe danach sicher. |
Priscilla |
Aber... |
| Heath |
Ich erinnere mich, was mein Hauptmann
bei den Wyvern-Rittern von Biran stets zu sagen pflegte:
"Solange du den Schmerz fühlen kannst, bist du nicht schwer
verwundet." |
Priscilla |
Nein! |
Heath |
Unser Hauptmann war in
der Tat ein wahrer Soldat.
Er stürmte auf die feindlichen Schützen zu, um das Feuer von
uns abzulenken.
Selbst als ein Pfeil seine Schulter durchbohrte, ließ er nicht davon
ab. |
Priscilla |
Ah... ... |
Heath |
P-Priscilla! Fühlt
Ihr Euch nicht wohl!? |
Priscilla |
Verzeihung...
Ich fühlte mich plötzlich so schwach... |
Heath |
Es tut mir Leid. Ich sollte einer jungen
Maid nicht solch blutrünstige Geschichten erzählen.
Bitte nehmt meine Entschuldigung an. |
Priscilla |
Heath...
Dies mag vielleicht zu viel verlangt sein, aber bitte kommt zu mir, selbst
wenn Eure Wunden nur gering sind.
Geht nicht davon aus, dass sie von alleine wieder heilen.
Also kommt zu mir, ja? |
Heath |
Ihr seid eine sanfte Seele...
Sicher, wir dienen in derselben Armee, aber dass Ihr Euch solche Gedanken
um einen Vagabunden wie mich macht...
Nun gut. Ich werde mich auf jeden Fall zur Untersuchung melden! |
Priscilla |
Ist das ein Versprechen? |
Heath |
Ja, das ist es! |
| |
A
Support |
|
Priscilla |
|
Heath |
Priscilla |
Sir Heath! |
| Heath |
Ah! Priscilla... |
Priscilla |
Warum geht Ihr mir in
letzter Zeit aus dem Weg? |
Heath |
...Aus dem Weg? Das würde
ich nicht sagen. |
Priscilla |
Aber das habt Ihr getan!
Und jetzt seht Ihr mich nicht mal an! Was ist los? |
Heath |
...
Ich... Ich hörte, Ihr seid die Tochter eines etrurischen Grafen...
Zugegeben, ich hatte keine Ahnung, dennoch hege ich die Befürchtung,
zu offen mit Euch gesprochen zu haben. Bitte vergebt mir. |
Priscilla |
Nein, Ihr habt nichts Unrechtes getan! |
Heath |
Ihr wisst es vielleicht nicht, aber ich
bin ein Deserteur aus Biran.
Normalerweise wäre es uns gar nicht erlaubt, miteinander zu sprechen.
Ich muss nun gehen. Bitte ignoriert mich, sollten sich unsere Wege in
Zukunft wieder kreuzen. |
Priscilla |
Das kann ich nicht tun! Wie... Wie könnte
ich auch?
Nicht, nachdem wir beide zu Freunden geworden sind! |
| Heath |
Lady Priscilla? |
Priscilla |
Ihr habt es versprochen! Ihr sagtet, Ihr
würdet zu mir kommen, wenn Ihr verletzt seid!
Seid Ihr denn jemand, der so leicht ein Versprechen bricht?
Zu behaupten, Ihr kanntet meinen Rang nicht, ist keine Ausrede!
Was... Was ist mit meinen Gefühlen? ... |
Heath |
...Weint nicht. I-Ich habe es nicht so
gemeint.
Ich dachte nur, wenn Ihr wüsstet, wer ich bin, wollt Ihr nichts mehr
mit mir zu tun haben. |
Priscilla |
... ... ... |
| Heath |
Priscilla...
Ich... darf Euch doch so nennen, oder?
Wenn Euch dies wirklich so traurig macht, werde ich an Eurer Seite bleiben.
Selbst... für nur diesen Kampf.
......Ich werde hier sein. |
Priscilla |
Heath...
Wenn doch nur...
Wenn doch nur...
...die Zeit... stehen bleiben könnte. |
| Heath |
... ...Ja...
Wenn sie es nur könnte... |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|