
|
| |
Supports
Fiora |
Lord Pent. Bitte verzeiht,
dass ich jetzt erst Bericht erstatte.
Die Mission, mit der Ihr mich betraut habt... |
Pent |
Fiora... |
| Fiora |
Vergebt uns, Milord. Wir waren nicht stark
genug...
Auf der Insel des Grauens gerieten wir in einen Hinterhalt.
Die Mission war ein Fehlschlag.
Aber Lord Eliwood leistete uns Hilfe und wir waren in der Lage, einige
Informationen zu sammeln.
Erlaubt mir, Euch die Details zu berichten. |
Pent |
Fiora, bitte...
Macht Euch keine Gedanken.
Ich bin es, der sich entschuldigen sollte. |
Fiora |
...Aber wofür? |
Pent |
Ihr habt Eure Kameraden auf Valor verloren.
Die Schuld liegt bei mir. Ich hätte bessere Informationen bieten
sollen.
Ich hatte keine Ahnung, dass solche Gefahr drohen würde. |
| Fiora |
Nein, Milord. Es war die Sorglosigkeit,
welche die Gefahr willkommen hieß.
Meine eigene Sorglosigkeit...
Es besteht kein Grund, dass Ihr Euch verantwortlich fühlen solltet. |
Pent |
Aber... |
| Fiora |
Ich übernehme die volle Verantwortung
für das Fehlschlagen der Mission.
Ich... Ich... Entschuldigt mich bitte... |
Pent |
Fiora, können wir uns
kurz unterhalten? |
| Fiora |
Milord Pent? Was macht Ihr hier?
Bitte, macht Euch keine Gedanken um mich.
Ihr solltet an der Seite Eurer Frau sein. |
Pent |
Bitte, nehmt dies. |
Fiora |
Hm? Das ist ein Juwel... |
Pent |
Ich weiß, es ist
nicht viel, aber wir reisen mit leichtem Gepäck.
Dies ist alles, was ich finden konnte.
Es soll ein Zeichen meiner Anerkennung für Euch und Eure Landsleute
sein.
Bitte nehmt es an. |
Fiora |
Wenn dies eine Frage der
Bezahlung ist... Ich wurde bereits... |
Pent |
Verkauft es. Nehmt das Gold, das es Euch
bringt und gebt es den Familien Eurer gefallenen Freunde.
Zwar ist es kein Ersatz für die Verluste, aber... |
Fiora |
Lord Pent...
Lord PEnt, Ihr seid zu gütig...
Die anderen Adeligen sehen uns nur als Bauern in ihren Spielen...
Niemand denkt zweimal über den Tod eines Bauern nach.
Und das ist auch zu erwarten.
Letztendlich sind wir nur Söldner. |
Pent |
Fiora... |
Fiora |
Aber, Lord Pent...
Wir sind sehr dankbar für Eure Güte.
Ihr habt uns stets als Gleichgestellte behandelt.
Selbst jene, die auf der Insel des Grauens fielen, waren stolz darauf,
Euch gedient haben zu dürfen.
So wie auch ich. |
Pent |
...... |
Fiora |
Daher, Lord Pent...
Vertraut auch weiterhin auf unsere Lanzen.
Lasst uns für Euch kämpfen.
Das ist der Wunsch der Ritter von Ilia. |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|