
|
| |
Supports
Lyn |
Hector, habt Ihr einen Moment
Zeit? |
Hector |
Was ist los? |
Lyn |
Es geht um etwas, das mir Eliwood berichtete...
Ihr trainiert regelmäßig mit ihm, habe ich Recht? |
| Hector |
Yep! Und weiter? |
Lyn |
Ich habe mich gefragt, ob Ihr auch mit
mir trainieren würdet. |
Hector |
Mit Euch? Davon würde ich abraten.
Ich möchte einer kleinen Frau wie Euch keine Narbe zufügen. |
Lyn |
Hey! Nur weil ich eine Frau bin, heißt
das nicht, dass ich schwach bin! |
| Hector |
Ach, das hat nichts mit Männern und
Frauen zu tun.
Nur... ich trage eine sehr schwere Reiterrüstung, seht Ihr?
Eine Schwertkämpferin, wie Ihr es seid, hätte nicht die geringste
Chance. |
Lyn |
Aha! Jetzt verstehe ich erst!
Ihr habt über meine Stärke also bereits ein Urteil gefällt? |
Hector |
Das wollte ich damit nicht andeuten!
Oswin hat mir vor langer Zeit während des Trainings Folgendes beigebracht:
Schwere Kavallerie und Schwertkämpfer sind wie Feuer und...
Hey... Was soll der böse Blick? |
Lyn |
Hector! Ich fordere Euch heraus!
Ihr werdet schon sehen... Diese Worte werdet Ihr noch zurücknehmen!
*geht* |
Hector |
Ho... |
Hector |
Lyn. |
Lyn |
... .... |
Hector |
Lyn! |
Lyn |
Was? |
| Hector |
Ich... Ich, ähm...
Ich dachte, es wäre respektlos, mich zurückzuhalten, versteht
Ihr?
Also bin ich einfach vorgeprescht. |
Lyn |
... ... |
Hector |
Aber ich muss zugeben,
dass ich sehr überrascht war.
Euer Schwertarm ist...
Ihr seid stärker als ich dachte. |
Lyn |
Oh, vielen Dank, Hector.
Gegen Euch zu verlieren, war eine gute Lektion für mich, um meine
Grenzen auszuloten. |
Hector |
...Ähm, habt Ihr
mir überhaupt zugehört? |
Lyn |
Ich bin gerade sehr beschäftigt.
Ich lerne ein paar neue Ausfall- und Stoß-Angriffsmuster. |
Hector |
Ja, mir fiel auf, dass sich Eure Haltung
verändert hat.
Wann setzt man diese Ausfalltechnik ein? |
Lyn |
Man sagt, sie sei wirksam gegen Axtkämpfer
in schwerer Rüstung. |
Hector |
Wartet! Das wäre dann ja ich! Hegt
Ihr gegen mich etwa einen persönlichen Groll, Lyn?
Wir sind doch noch Freunde, oder? |
Lyn |
Aber natürlich sind wir das. Aber
hier... Hier geht es um mich und meine Grenzen.
Ich kann jetzt weder für Euch noch für Eliwood eine Last sein.
Ich kann kämpfen. Und ich werde stärker werden. *geht* |
Hector |
Lyn... |
Hector |
Lyn. |
Lyn |
Hector... |
Hector |
Sagt, Lyn...
Erinnert Ihr Euch an unser erstes Aufeinandertreffen? |
Lyn |
Das tue ich. Ich erinnere mich gut.
Damals wurde Schloss Caelin von Lord Lahus eingenommen.
Mein Großvater wurde als Gefangener gehalten.
Und Ihr und Eliwood seid mir zur Hilfe geeilt.
Dann haben wir gemeinsam gegen die Armee Lahus' gekämpft. |
| Hector |
Lyn. Warum sind wir jetzt zusammen? |
Lyn |
Nun... |
Hector |
Weil wir Freunde sind,
nicht wahr?
Wenn Ihr viel stärker wäret, als ich es bin...
...wäre ich dann in Euren Augen nutzlos? |
Lyn |
Nein... Natürlich
nicht. |
Hector |
Der Kampf ist nicht das
Herz dieser Reise, müsst Ihr wissen.
Wäre es so, welchen Nutzen hätte dann Merlinus für uns? |
Lyn |
Nun, ich nehme an... |
Hector |
Ihr seid stark. Dafür kann ich bürgen.
Nur, ich war stärker. |
Lyn |
Ha! |
| Hector |
W-Was!? |
Lyn |
Ihr seid so...
Wie könnt Ihr so etwas sagen, ohne dabei eine Miene zu verziehen? |
Hector |
Habt Ihr ein Problem mit meinem Gesicht?
Wisst Ihr, ich kann einfach nicht anders.
So bin ich nun mal... |
Lyn |
Ja, ich weiß.
...Danke.
Ich hätte nicht erwartet, dass Ihr Euch so viele Gedanken um meine
Gefühle macht.
Oder ist Hectors Herz weicher als Hectors Schale?
Ihr habt heute sehr viel zur Erbauung meiner Courage beigetragen. |
| Hector |
Hmpf...
Ihr solltet wissen, dass ich nicht mit jedem solche Dinge bespreche... |
Lyn |
Was? |
Hector |
A-Ah! Der Feind!
Vortwärts, Lyn! Fallt nicht zurück! *geht* |
Lyn |
Was?
W-Wartet doch! |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|