
|
| |
Supports
Fiora |
Farina... Darf ich dich kurz
sprechen? |
Farina |
Hey, Schwester!
Dich... habe ich schon lange nicht mehr gesehen... |
| Fiora |
Das tut mir Leid.
Als wir uns zuletzt sahen, waren meine Worte viel zu hart. |
Farina |
Schon in Ordnung. Es war ohnehin meine
Schuld.
Immer denke ich zuerst ans Geld und erst dann an alles andere. |
Fiora |
Nein, ich bin es, die sich zu entschuldigen
hat.
Und es ist auch gerechtfertigt, wenn du mich als naiv bezeichnest.
Natürlich sollten sich Söldner ihre Gedanken darum machen, wann
und wie hoch sie dafür bezahlt werden, zu kämpfen. |
Farina |
Ach, das liegt doch alles so weit zurück.
Ich war nur eine Idiotin!
Du hast nichts falsch gemacht. |
| Fiora |
Wie kannst du das sagen?
Ich war so schrecklich zu dir und dabei warst du im Recht!
Warum kriegst du das nicht in deinen Dickschädel hinein?! |
Farina |
Ich sage dir... ich war nicht die ganze
Zeit über im Recht!
Ich hätte nicht in heller Aufregung davonfliegen dürfen, du
Suppenhuhn! |
Fiora |
Hör auf mir zu widersprechen! Ich
hatte Unrecht!
Ich hätte mich mehr anstrengen sollen, deine habgierigen und gefühllosen
Neigungen zu verstehen! |
Farina |
Jetzt hör mal gut zu, du verkniffene
ausgezehrte...
Ich...!
...Hey. |
Fiora |
...Ist das nicht eigenartig?
Warum streiten wir überhaupt? |
Farina |
Ähm...
Keine Ahnung. |
Fiora |
Farina...
Du weißt, dass ich dich nicht hasse, oder? |
Farina |
Ja, das wusste ich schon immer. Schließlich
kenne ich dich ja auch schon immer, nicht wahr? |
Fiora |
Ich... Ich frage mich, warum
wir ständig streiten müssen.
Es muss wohl an mir liegen.
Ich wette, ich bin die schlimmste Schwester in ganz Ilia. |
Farina |
Und schon wieder sitzt du hier und schmollst
vor dich hin! |
Fiora |
Farina? |
Farina |
Immer ziehst du dich in deine eigene kleine
Welt zurück und wirst dann so grummelig...
Weißt du eigentlich, dass du immer alles auf dich beziehst? |
| Fiora |
Aber... |
Farina |
Du warst schon immer so,
schon vergessen?
Als ich noch ein Pegasus-Junker war...
Als ich meine Trainingseinheit damals im Manöver fast gestorben wäre,
hast du deine eigene Mission abgebrochen und bist herbeigeeilt, um uns
zu retten. |
Fiora |
...... |
Farina |
Und als Dank dafür
hat der Adel von Biran dir eine saftige Strafe aufgebrummt, weil du den
Vertrag mit ihnen gebrochen hast. Den Kredit, den du aufnehmen musstest,
um diese Schuld zu begleichen, hast du noch immer nicht abbezahlt, oder? |
Fiora |
Nun, ich...
Mach dir deswegen keine Sorgen.
Das war meine Entscheidung und ich muss damit leben. |
Farina |
Aber das sage ich ja! Dein Idealismus
zeugt von Naivität!
Wer würde so etwas schon tun?
Ich war nur ein Neuling, ein unbedeutender Junker!
Du hättest mich da draußen zurücklassen sollen! |
Fiora |
Farina... |
Farina |
...Aber, ich meine...
...Natürlich war ich glücklich...
Und deshalb... deshalb möchte ich helfen...
Hier, nimm dies. |
Fiora |
Hm? |
Farina |
Ich bin der bestbezahlte Pegasus-Ritter
im ganzen Land.
Es hat nicht lange gedauert, diese Summe zu verdienen.
Nimm das Geld und zahle den Kredit zurück, der dir noch immer im
Nacken sitzt! |
Fiora |
Farina!
Du hast dir die ganze Zeit über solche Sorgen um mich gemacht? |
Farina |
Aber natürlich tat ich das...
Und außerdem... war es meine Schuld.
Jetzt hast du auch noch einen Vermerk in deiner Akte und so... |
Fiora |
Sei doch nicht dumm! Wir sind doch eine
Familie.
Solche Dinge sollten uns gar nicht erst beschäftigen. |
Farina |
Davon rede ich ja! Sei nicht so naiv idealistisch!
Aber das ist es wohl, was dein Wesen ausmacht...
Die Schwester, die ich so sehr liebe. |
Fiora |
Farina... |
Farina |
Hey, Schwester! |
Fiora |
Was gibt es, Farina? |
Farina |
Hast du mich mal in letzter Zeit im Kampf
gesehen?
Ich verdiene mir jedes Goldstück, das mir bezahlt wird! Und mehr
noch! |
| Fiora |
Haha! Dessen bin ich mir sicher.
Du bist ein blendender Pegasus-Ritter geworden. |
Farina |
Wenn dies vorüber
ist, kehrst du doch nach Ilia zurück, oder? |
Fiora |
Ja, das habe ich vor. |
Farina |
Dann vergiss nicht, mich
mit dir zu nehmen, wenn du aufbrichst! |
Fiora |
...?
Farina...
Dann kommst du also auch noch Hause? |
Farina |
Ich glaube, dass du mich brauchen wirst,
Schwester!
Schließlich bist du in finanziellen Angelegenheiten nicht so gut,
oder?
Wenn ich nicht bei dir bin, gehst du sicher ganz schnell bankrott!
Mir bleibt also wohl keine andere Wahl! |
Fiora |
Farina...
Vielen Dank... Das macht mich so glücklich.
Ich wusste nicht, dass du so... großzugügig sein kannst. |
Farina |
Hey, jetzt werde mir hier mal nicht weichlich!
Komm schon!
Immerhin werde ich das nicht umsonst tun.
Ich verlange eine Beteiligung von zehn Prozent! |
| Fiora |
Das soll wohl ein Witz sein! |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|