
|
| |
Supports
| Bartre |
Dorcas!
Da treibst du dich also herum! |
Dorcas |
...Du. |
Bartre |
So, und
jetzt kämpfen wir! |
Dorcas |
...Was?
Ich verstehe nicht. Hatten wir ein Duell angesetzt? |
| Bartre |
Nenne es
wie du willst, aber jetzt wird gekämpft!
Für jeden Mann kommt die Zeit, an der er seinen Eifer unter Beweis
stellen muss!
Bis jetzt habe ich 57 mal gegen dich verloren und 58 mal gewonnen.
Heute werde ich sicher nicht verlieren! |
Dorcas |
Gut. Weißt
du was? Warum sagen wir nicht einfach, dass du auch diesmal gewinnen hast? |
Bartre |
Idiot! Wie
kannst du so etwas sagen?! Und du nennst dich den stärksten lebenden
Axtkämpfer?! |
Dorcas |
...Ich
kann mich nicht errinern so etwas jemals gesagt zu haben. |
Bartre |
Warte, Dorcas!
Warte! |
Bartre |
Na
wenn das nicht Dorcas ist! Was machst du denn hier?
Uhh... Ist das ein Bildnis? Verzeih mir, aber als Künstler kannst
du mich nicht überzeugen. |
Dorcas |
Du musst
gerade reden... Das ist ein Bildnis meiner... von Natalie. |
| Bartre |
Ooh! Jetzt
verstehe ich. Sie steht am Stadtplatz.
Also das ist wirklich hübsch! |
Dorcas |
Ich würde
sie gern in einer anderen Umgebung darstellen, aber sie kann immer noch
nicht weit von Zuhause weggehen. |
Bartre |
Hm. Stimmt
ja, ihr Bein. Ich habe vergessen. dass
deine Frau krank ist. Also... es ist wohl noch
immer nicht besser geworden, oder? |
Dorcas |
Das wird
es, aber es braucht Zeit. Und vor allem Geld.
Deshalb habe ich sie verlassen - um zu arbeiten und um Geld zu sparen. |
Bartre |
Hmm... |
Dorcas |
Aber das
ist meine Angelegenheit. Kümmere dich nicht weiter darum. |
Bartre |
Das wird
nicht so einfach sein. Schließlich heißt es:
Einer für alle und alle für einen, oder? Ich habe eine Idee!
Lord Eliwood kommt für unseren Sold auf, ja?
Wir bitten ihn einfach um mehr! |
Dorcas |
Sei nicht
dumm! |
| Bartre |
Aber er
schuldet es uns! Ansonsten wird ihm der gute Bartre einen neuen Scheitel
ziehen!
Ich hatte ohnehin vor meine Kräfte mit ihm zu messen. |
Dorcas |
Lass es
sein. |
Bartre |
Ach komm
schon! Es ist das mindeste was ich tun
kann! |
Dorcas |
Ich brauche
deine Hilfe nicht. |
| Bartre |
Überlass
das nur dem alten Bartre! |
Dorcas |
Ich sagte:
nein! |
Bartre |
Also ich
leg dann mal los! Du bleibt schön hier! |
Dorcas |
Hör
doch... |
Bartre |
Es
tut mir leid, Dorcas... Ich... konnte den höheren
Sold von dem wir sprachen leider nicht herrausschlagen. |
Dorcas |
...Gut. |
| Bartre |
Ich ging
los um diesem Eliwood ein ordentliches Ding zu verpassen...
Aber blieb einfach völlig ruhig da stehen...
Er hat sich alles angehört was ich ihm zu sagen hatte.
Dann hat er mir irgendeine faule Ausrede entgegengebracht.
Ich konnte nicht mal die Hälfte der Worte verstehen die er gesagt
hat. |
Dorcas |
Ach was
du nicht sagst... |
Bartre |
Hey! Willst
du etwa damit andeuten ich sei ein dummer Trottel?! |
Dorcas |
Ja, das
will ich... Du bist ein Trottel, aber du bist ein wohlmeinender Trottel.
Du machst jede Menge Ärger aber du hast ein gutes Herz.
Und ich danke dir, dass du dich so für Natalie und mich einsetzt. |
Bartre |
Nn... Vielleicht
geht mir gerade zu viel im Kopf herum, aber was meinst du damit? |
Dorcas |
... Vergiss
es. |
|
|
| |
Fire Emblem + Content © INTELLIGENT SYSTEMS, NINTENDO. | Sword-of-Seals.de © SoS-Team | Design by Tsuki |
|